現象
開発中のサイトで、記事を単独で表示させようとすると404 エラーが出ていた。
本来であれば、single.php が読み込まれる所が、index.php が代わりに表示された。
原因
パーマリンクのフォーマットの指定がおかしく、単独記事を読み出せなかった。（カスタムのパーマリンク指定で、指定したフォーマットの最期に半角の空白が入っていた）
記事自体が存在しないだけだが、single.php が読み込まれて記事が表示されないだけと思いきや、single.php は読み込まれず、index.php が読み込まれる。( 404.php が無い場合は、WordPressの仕様として index.phpが呼び出される)
404.php を作っておかないと、index.php が読み込まれ、一見すると 404エラーが起きているのには気づきにくい（ブラウザーのタイトル・バーに”ページが見つかりません”と出ている）。
環境情報
WordPress 2.8.4