Linux周りは詳しくないので、現時点での理解。
libXp パッケージとは？
C++ のソフトウェア開発のためのライブラリで、GUIアプリケーションにフォーカスしたもの。ぽい。 Debian の解説には、non-display サービスである、X Print Service を使うための APIを提供している。とある。プリンタが使えるようになる。
参考 Source Forge libxp
参考 Debian -- etch の libxp6 パッケージに関する詳細
libstc++ パッケージとは?
GNU の C++ ライブラリ。GNUコンパイラや共有ライブラリ等が含まれる。
参考 Debian -- etch の libstdc++5 パッケージに関する詳細
libgcc パッケージとは？
主にコンパイルターゲットのプロセッサーが直接実行できないような、数学計算を処理するルーチンで構成されている。あるマシン上でのかけ算や割り算や、浮動小数点、固定小数点の演算などがある。
幾つかのこれらのルーチンは、マシンのアーキテクチャーとは独立した形で定義する事ができるが、マシン毎のアセンブリ言語で書く必要があるものもある。
参考 GNU Compiler Collection Internals
参考 Debian -- etch の libgcc1 パッケージに関する詳細
compat-libstc++ パッケージとは？
過去のlibstc++ を使ってビルドされたバイナリを動かすための互換性(compatibility) を保つためのパッケージ
参考 RPM resource compat-libstdc
参考 Platform Specific - Zimbra :: Wiki